» ڪافيۂ أڝحإب ⓒ
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير

اذهب الى الأسفل 
+2
Mistress OF Shadows
baghdad princess
6 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
baghdad princess
عضوَ عَندنإآ~
عضوَ عَندنإآ~
baghdad princess


عدد المساهمات : 1327
نقـآطي المكتسبـہ َ : 1508
تقييمي الععأآمَ : 1
انضممتَ لكمَ : 27/09/2011
موقعـي الحآلي : قلّبــ~~ـهٌ
ععَممٍري : 31

اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Empty
مُساهمةموضوع: اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير   اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Emptyالإثنين فبراير 20, 2012 1:03 pm

اللي مايتحمل لايقرأ القصة


( !مؤثرة جدا!ً )

معروف عن الشعب الياباني جديتهم

وسعيهم الحثيث للعمل

حتى أن البعض يظن أنه لا مكان

للعواطف لدى هذا الشعب

ولكن !!!

أعدك بأن ستغير كل تلك النظرة

بمجرد قراءة إحدى أبدع قصص البطولية


والملاحم الكفاحية والعاطفيه في تاريخ اليابان .. ولربما العالم








إليكم القصة من البداية














林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图)



日本恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格 林童话中的血腥描写让很多读者反 感,对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。《 红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏 商塑造成风尘女子;《西游记》里的唐僧和孙悟空在日本 某电视剧中谈起了恋爱。新华网2 月13日报道:近来,日本文化界恶搞他国名著已造成越 来越大的风波 《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子; 《西游记》里的唐僧和孙悟空居然 在日本某电视剧中谈起了恋爱;《三国演义》则更倒霉, 被众多情色动漫和黄色游戏拿去当 素材不说,在即将推出的电游《恋姬无双》里,干脆从刘 备关羽张飞到孙权曹操董卓,统统 被塑造成风骚女子的形象。事情的原委到底是怎样的?面 对日本人的恶搞我们究竟该怎样做 呢?

什么是恶搞



恶搞一词起源于日本,原词"kuso"意即"粪便"。在恶搞者看来,不是简单 的搞恶,而是对偶像和经典情节的颠覆、重构,是通过对 人们耳熟能详的人物、事件重新演 绎、重新解释或重新安排命运,以达到吸引 读者的目的。



正因为如此,恶搞的对象必然是经典、名著、名人、热点 ,是大众本已熟知和感兴趣的东西 。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的主流文化产品。因为 这些产品的情节和人物耳熟能详, 关注面广,恶搞起来看客好懂好记好笑,很容易一炮走红 。如果不拿这些当作恶搞的对象, 就产生不了预期的效果。正如一个常举的例子,恶搞者添 小胡子的画笔必然伸向《蒙娜丽莎 》,而不是一幅普通的仕女画。

市场,所以他们的动漫、游戏、音像制品,常常需要从其 他国家的文化中汲取素材。从格 林童话到爱尔兰民间传说,从美国牛仔到希腊神话,从上 古传奇到科幻故事,都是日本文化 产品中非常常见的主题。如著名的光荣游戏,就采用了大 量中国、西欧和美国的背景剧本和 人物。甚至被尊为经典的日本严肃电影也不能幸免,如黑 泽明的力作《乱》就剥取了莎翁《 李尔王》的故事框架。



既然主流产品的主题经常是外国名著经典,以它们为对象 的恶搞类产品自然概莫能外。日本 动漫瞄准中国名著历史悠久,动漫大师手冢治虫在上世纪 50年代就推出过《我的孙悟空》 。恶搞的"受害者"也远不止于中国古典名著:希腊罗马史诗里的神仙被恶搞 成情色动漫游 戏主角固然司空见惯。日本历史上的英雄人物也不能幸免 :据说私生活严肃的战国"军神" 上杉谦信被塑造成美少女已不是一回两回;大名鼎鼎的织 田信长同样免不了被日本一最新游 戏歪曲成猥亵男甚至魔人。至于《源氏物语》不受青睐, 恰恰是因为它原本就有大量暧昧描 写,让恶搞者失去了"想象和创作的空间"。




我们得明白,这些恶搞者通常只是借用名著中某些人物的 名字或故事结构,而非真的在演绎 名著。正如某些日本评论家所称,游戏里的美少女上杉谦 信并非历史人物,而只是"碰巧在 游戏世界里诞生的同名人物"而已。同样,情色游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里大 相径 庭,但整个情色游戏又何尝是真的


























شي يقطع القلب



بالذّات لما قال لها : 游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里


>>هذا احساسي ................ zl
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Mistress OF Shadows
-------
-------
Mistress OF Shadows


عدد المساهمات : 4744
نقـآطي المكتسبـہ َ : 4799
تقييمي الععأآمَ : 5
انضممتَ لكمَ : 29/09/2011
موقعـي الحآلي : منتدى انمي عمان
ععَممٍري : 30

اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Empty
مُساهمةموضوع: رد: اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير   اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Emptyالإثنين فبراير 20, 2012 1:34 pm

ههههههههههههههههههه
على الرغم من ان هذه اللغة الصينية
لكن شكرا لكِ غاليتي
تقبلي مروري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
لورا رزق
------
------
لورا رزق


عدد المساهمات : 2560
نقـآطي المكتسبـہ َ : 2750
تقييمي الععأآمَ : 81
انضممتَ لكمَ : 28/09/2011
موقعـي الحآلي : ..Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Empty
مُساهمةموضوع: رد: اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير   اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Emptyالأربعاء فبراير 29, 2012 2:13 pm

هههههههههههههههههههههه حلووووووه
يعطييييييك الف عافيه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
baghdad princess
عضوَ عَندنإآ~
عضوَ عَندنإآ~
baghdad princess


عدد المساهمات : 1327
نقـآطي المكتسبـہ َ : 1508
تقييمي الععأآمَ : 1
انضممتَ لكمَ : 27/09/2011
موقعـي الحآلي : قلّبــ~~ـهٌ
ععَممٍري : 31

اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Empty
مُساهمةموضوع: رد: اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير   اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Emptyالأربعاء فبراير 29, 2012 2:45 pm

تسلمي يا غالية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
لورا رزق
------
------
لورا رزق


عدد المساهمات : 2560
نقـآطي المكتسبـہ َ : 2750
تقييمي الععأآمَ : 81
انضممتَ لكمَ : 28/09/2011
موقعـي الحآلي : ..Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Empty
مُساهمةموضوع: رد: اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير   اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Emptyالأربعاء فبراير 29, 2012 3:18 pm

هههههههههههههههههههههههههههههههــ الله يسلمك يارب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مومني33
-----
-----
مومني33


عدد المساهمات : 3934
نقـآطي المكتسبـہ َ : 4026
تقييمي الععأآمَ : 43
انضممتَ لكمَ : 28/09/2011
موقعـي الحآلي : go on
ععَممٍري : 27

اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Empty
مُساهمةموضوع: رد: اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير   اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Emptyالجمعة مارس 16, 2012 10:21 am

هاي ترجمة القصة:

لين إلى حرص غبار اليابانية الإناث لمحاكاة ساخرة الكلاسيكية بلاده (صور)



وقد نتج من محاكاة ساخرة اليابانية الكلاسيكية بلد في زيادة الاضطراب وتداعيات. وصف دموي في القصة الأصلية جنية جريم إلى العديد من القراء بالاشمئزاز مع محاكاة ساخرة للكلاسيكيات الصينية أثارت استياء وغضب كثير من الناس. لين "حلم القصور الحمراء" هي لعبة الشركات اليابانية لتشكيل إلى امرأة أبقيت؛ "رحلة إلى الغرب"، وراهب والملك القرد في الدراما اليابانية عن حب. وذكرت شينخوا يوم 13 فبراير: في الآونة الأخيرة، واليابان الثقافي بلدان قطاع محاكاة ساخرة مشهورة وتسببت العاصفة في لين متزايد "حلم القصور الحمراء" هي لعبة يابانية يتم تصويرها على أنها امرأة أبقيت؛ راهب في "رحلة إلى الغرب" قرد في الواقع الدراما اليابانية عن الحب، "الممالك الثلاث" هو الحظ أكثر من ذلك، تأخذ الحركة المثيرة وكثير من لعبة أصفر عندما المادية لم يقل، في ألعاب الفيديو القادمة "الحب كي لا مثيل لها، وذلك ببساطة من ليو باي، كوان يو، وتشانغ فاي كوان إلى أحد، تساو تساو دونغ تشو، كل مصبوب في صورة فتاة وقحة. وكان ما يحدث في النهاية ماذا؟ محاكاة ساخرة اليابانية ما إذا كنا نفعل ذلك؟

ما هو محاكاة ساخرة



محاكاة ساخرة لمصطلح نشأ في اليابان، الأصلي كلمة "kuso" يعني "البراز". في محاكاة ساخرة يبدو، لم يتم الانخراط ببساطة في الشر الأصنام ولكن، والتخريب من مؤامرة الكلاسيكية، وإعادة الإعمار، مطلعين على شخصيات وأحداث الناس، وإعادة تفسير وإعادة تفسير أو إعادة ترتيب مصير، من أجل تحقيق الغرض من جذب القراء .



بالضبط لهذا محاكاة ساخرة للكائن يجب أن يكون، الشهيرة الكلاسيكية، والمشاهير، والساخنة، ما الجمهور هو بالفعل على دراية والمهتمين. في محاكاة ساخرة الأكثر شيوعا للبيع فقط للسوق الثقافة السائدة. مطلعون على حبكة وشخصيات من هذه المنتجات تتعلق مساحة واسعة، محاكاة ساخرة تصل متفرج لفهم أن نتذكر جيدا الضحك، فمن السهل أن حقق نجاحا كبيرا. إذا كنت لا تأخذ هذه بمثابة محاكاة ساخرة للكائن، لا تؤدي إلى النتائج المرجوة. وعلى سبيل المثال كثيرا ما يستشهد من فرشاة محاكاة ساخرة شارب تيم نحو "الموناليزا" لا مفر منه، بدلا من أن تكون لوحات عادية من النساء الجميلات.

السوق، لذلك من الرسوم المتحركة، والألعاب، المنتجات السمعية والبصرية، في كثير من الأحيان من ثقافة الدول الأخرى لمعرفة المواد. من الأخوان جريم إلى الفولكلور الايرلندي، الأساطير اليونانية، من راعي البقر الأمريكي، من أسطورة قديمة في قصة الخيال العلمي، وهو موضوع شائع جدا في المنتجات والثقافة اليابانية. مثل لعبة مشهورة المجيدة، وذلك باستخدام عدد كبير من الصينيين، وأوروبا الغربية والولايات المتحدة، على خلفية السيناريو والشخصيات. لا يمكن حتى عنوان الأفلام الكلاسيكية خطيرة اليابانية عدم ادخار، مثل "الفوضى" أكيرا كوروساوا تحفة، وتجريد قصة إطار شكسبير "الملك لير".



منذ موضوع تعميم المنتجات الاجنبية وغالبا ما تكون محاكاة ساخرة الكلاسيكية الشهيرة من المنتجات للحصول على استثناءات لا طبيعي. أنيمي اليابانية تهدف الى تاريخ طويل من الكلاسيكيات الصينية، سيد المانجا أوسامو تيزوكا في 1950s على إطلاق "القرد بي". محاكاة ساخرة من "الضحية" ما هو أبعد من الكلاسيكيات الصينية: تم الخلود في ملحمة اليونانية والرومانية ساخر على بطل الرسوم المتحركة والألعاب المثيرة وبطبيعة الحال، أمرا شائعا. لا يمكن أن الأبطال في تاريخ اليابان عدم ادخار: ومن قال ان يصور الحياة الخاصة لخطورة هذه الدول المتحاربة "جيش الله" Uesugi Kenshin والفتاة ليس مرتين الظهر؛ الشهيرة أودا نوبوناغا أيضا لا محالة يكون مشوهة من قبل اليابان، وأحدث الألعاب في الذكور الفحشاء سحر حتى. حكاية جينجي "لا تعول، هو على وجه التحديد لأنه كان له عدد كبير من وصف غامض، محاكاة ساخرة وبالتالي فإن الخسارة من الخيال والفضاء الإبداعي.




علينا أن نفهم هذه محاكاة ساخرة عادة الاقتراض فقط بعض أسماء الشخصيات أو بنية القصة في الواقع الشهير وليس في تفسير الكلاسيكية. كما ورد في بعض النقاد اليابانيين، Uesugi Kenshin من فتاة جميلة في لعبة ليس شخصية تاريخية، ولكن مجرد "حدث لتكون ولدت في العالم لعبة مع شخصيات نفس الاسم". وبالمثل، جنس صورة يو لعبة بالطبع مختلفة جدا وحلم القصور الحمراء، ولكن المباراة بأكملها المثيرة هو حقا



وهاي ترجمة الجملة الي تقطع القلب

لين صورة من اللعبة هو بالطبع حلم القصور الحمراء



شكرا على الموضوع البجنن مثل صاحبته
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
بـَس خَلآص..!!
---
---
بـَس خَلآص..!!


عدد المساهمات : 9267
نقـآطي المكتسبـہ َ : 9683
تقييمي الععأآمَ : 225
انضممتَ لكمَ : 27/09/2011
موقعـي الحآلي : عـٍيُون أًمـِۓ
ععَممٍري : 26

اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Empty
مُساهمةموضوع: رد: اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير   اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Emptyالثلاثاء أكتوبر 23, 2012 2:22 pm

هههههههههه انتو شكلكم مافهمتو شيي..ليالي جالسة تستهبل علينا حاطة القصة ومو فاهمة الترجمة وتتفلسف لما قالت اعجبني بالذات لما قالها كيذا وكيذآ ..مالت لو احنا مافهمنا اجل هي بتفهم

يسلمووو ليالووش
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
كم اتمنى
-----
-----
كم اتمنى


عدد المساهمات : 2975
نقـآطي المكتسبـہ َ : 3351
تقييمي الععأآمَ : 12
انضممتَ لكمَ : 23/11/2011
موقعـي الحآلي : سآمحينآ ي آلآحآسيس آلجميله.. كآتمينك لجل نحفظ هآلكرآمه,,
ععَممٍري : 24

اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Empty
مُساهمةموضوع: رد: اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير   اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير Emptyالأربعاء نوفمبر 07, 2012 9:42 pm

هههه بعد انا شد انتباهي هذا النص 。在恶搞者看来,不是简单 的搞恶,而是对偶像和经典情节的 افهم يا فهيم والي يفهم يفهمني معاه ههه بصراحة انفطر قلبي عند قراءتها خخخخ<<<بالاساس ما فهمت نص كلمة الله كريم خخخ.../يسلموون ع الموضوع الله لا يحرمنا من مقالبك اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير 3ANDNA_FUN05
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
اليابانين لديهم مشاعر عاطفية قوية كتير
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» تسريحــــــــــــــــــــــــات حلوة كتير
» صدى ى ى ى ...مشاعر
» بالفيديو: تلعب مع ابنها وتسدد ركلة قوية في وجهه
» قصيدة:مشاعر طفلة وانسانة

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
» ڪافيۂ أڝحإب ⓒ :: || ـآلرَگن آلعَـــآمَـ ..~ ! :: كإفيهہ المرح ..♥~ (-
انتقل الى: